Baseball gewann schnell an Beliebtheit; das Feld war reif. Amerika brauchte einen Live-Sport im Freien, und dieses Spiel entsprach genau dem nationalen Temperament. Es erforderte alle für Cricket typischen männlichen Qualitäten wie Aktivität, Ausdauer, Mut und Geschicklichkeit und war diesem Spiel in aufregenden Eigenschaften um Längen überlegen.
(Baseball grew rapidly in favor; the field was ripe. America needed a live outdoor sport, and this game exactly suited the national temperament. It required all the manly qualities of activity, endurance, pluck, and skill peculiar to cricket, and was immeasurably superior to that game in exciting features.)
Dieses Zitat verdeutlicht, wie sich Baseball während seiner zunehmenden Popularität als perfektes Spiegelbild der amerikanischen Werte und des amerikanischen Temperaments herausstellte. Die Betonung von Attributen wie Aktivität, Ausdauer, Mut und Geschicklichkeit steht im Einklang mit den kulturellen Idealen von Stärke und Ausdauer, die die Amerikaner bewunderten. Darüber hinaus unterstreicht der Vergleich mit Cricket die lokale Anpassung des Baseballs und macht ihn spannender und zugänglicher. Das rasante Wachstum des Sports verdeutlicht den Wunsch nach einer Outdoor-Aktivität, die den Gemeinschaftsgeist fördert und individuelle Fähigkeiten unter Beweis stellt. Insgesamt ist Baseball nicht nur ein Spiel; Es ist ein kulturelles Phänomen, das tief in der amerikanischen Identität verankert ist und Kraft und Wettbewerbsgeist symbolisiert.
