Weil ich nicht einmal mehr wütend war. Ein Teil von mir war nicht einmal wichtig, dass er über mich gesprochen hatte, weil ich über ihn gewesen war. Das war menschlicher Natur-wie doch sollten Sie Sachen herausfinden? Manchmal brauchten Sie ein Resonanzbrett, und wenn das, was Sie aushören mussten, eine Person war ...
(Because I wasn't even angry anymore. A part of me didn't even care that he'd been talking about me because I had been about him. That was human nature-how else were you supposed to figure stuff out? Sometimes you needed a sounding board, and if the thing you needed to sound off on was a person…)
Der Erzähler reflektiert einen Moment der Verwirklichung und fühlt sich gleichgültig, anstatt wütend darauf zu sein, von jemand anderem besprochen zu werden. Dies weist auf ein Maß an emotionaler Reife hin, bei dem der Fokus von den Handlungen anderer zu den eigenen Gedanken und Gefühlen verändert wird. Der interne Konflikt, sich darum zu kümmern, was andere über Sie sagen, als sich mehr mit Ihren eigenen Erfahrungen zu beschäftigen, wird hier hervorgehoben.
Menschliche Natur beinhaltet oft die Teile von Gedanken über einander, um Perspektive zu erlangen, und der Erzähler erkennt dies als notwendiger Bestandteil des Verständnisses von Beziehungen. Diese Passage betont die Bedeutung der Kommunikation und die Rolle, die sie bei persönlichem Wachstum und Selbstfindung spielt, was darauf hindeutet, dass das Nachdenken über andere manchmal zu größeren Einsichten über sich selbst führen kann.