Brummel war ein Mann irgendwo in den Dreißigern, Single, ein einst hochkarätiger Stadtpolizist mit einem Lebensstil, bei dem es um viel Geld ging, was sein Polizistengehalt in Abrede stellte. Er wirkte immer sympathisch, aber Marshall vertraute ihm nie wirklich. Wenn ich darüber nachdenke, mochte er ihn auch nicht besonders. Es zeigen sich zu viele Zähne ohne Grund.
(Brummel was a man somewhere in his thirties, single, a one-time hotshot city cop with a big buck lifestyle that belied his policeman's salary. He always came on like a likable guy, but Marshall never really trusted him. Come to think of it, he didn't like him that much either. Too much teeth showing for no reason.)
Brummel wird als Mann in den Dreißigern dargestellt, zuvor ein erfolgreicher Stadtpolizist, der einen Lebensstil führte, der angesichts seines Gehalts extravagant erschien. Trotz seines äußerlich freundlichen Auftretens weckt er Misstrauen bei Marshall, der feststellt, dass er ihn nicht ganz mögen kann. Hinzu kommt Brummels übermäßig enthusiastisches Lächeln, das Marshall unaufrichtig erscheint.
Marshalls Instinkte sagen ihm, dass man Brummel nicht völlig trauen kann, was auf die Komplexität von Brummels Charakter hindeutet. Der Kontrast zwischen Brummels charismatischer Front und Marshalls Skeptizismus deutet auf tiefere Probleme hin, die ihre Interaktionen beeinflussen könnten, und spiegelt Themen wie Täuschung und moralische Ambiguität in der Erzählung wider.
