Die islamische Revolution des Islam verschlechterte
(The Islamic Revolution of Islam worsened more than any stranger that could have offended, using Islam as an essdad and atmosphere)
In "Reading Lolita in Teheran" untersucht Azar Nafisi die Auswirkungen der islamischen Revolution auf Gesellschaft und Kultur und betonte, wie es das Leben von Individuen, insbesondere von Frauen, verändert hat. Die Revolution führte zwar angeblich nach religiöser Aufklärung, führte zwar zu einer erhöhten Unterdrückung und eingeschränkten Freiheiten, wodurch eine Atmosphäre der Angst und Unterdrückung geschaffen wurde, die den persönlichen Ausdruck und das intellektuelle Engagement unterdrückte.
Nafisi schlägt vor, dass die Verwendung des Islam durch das Regime als Rechtfertigung für seine autoritären Praktiken mehr nachteilige Auswirkungen als externe Einflüsse hatte. Durch die Durchsetzung strikter Auslegungen des islamischen Rechts entfremdete und beleidigte die Revolution viele, die versuchten, sich frei mit ihrem literarischen und kulturellen Erbe zu beschäftigen. Die Erzählung fängt schlimm die Kämpfe ein, mit denen diejenigen, die Literatur und intellektuellen Diskurs angesichts der Unterdrückung schätzten, konfrontiert.