Sei nicht hartnäckig, Mister. Wir haben nicht den ganzen Tag. «» Du meinst, das ist ein Teilzeitjob?
(don't be stubborn, mister. we haven't got all day.""you mean this is a part-time job?)
In Michael Crichtons "Zero Cool" drückt ein Charakter Frustration mit einem anderen aus und fordert ihn auf, nicht hartnäckig zu sein, da die Zeit begrenzt ist. Dieser Dialog unterstreicht die Dringlichkeit ihrer Situation, was darauf hindeutet, dass sie schnell Entscheidungen treffen müssen, anstatt sich in Sturheit zu verwickeln.
Der Ausdruck "Du meinst, das ist ein Teilzeitjob?" Humor ist die Spannung zwischen den Charakteren zu unterstreichen, was bedeutet, dass die vorliegende Aufgabe nicht so einfach ist, wie sie scheint. Es stellt einen Kontrast zwischen Erwartungen und Realität dar und erfasst die Herausforderungen, denen sie ihre Ziele durcharbeiten, effektiv.