In "The Poisonwood Bible" von Barbara Kingsolver beobachtet der Erzähler die Spannungen in einer Familiendynamik in einem Moment des Konflikts. Der Vater schweigt und fing in einem Dilemma darüber, wer zuerst konfrontiert werden soll - seine respektlosen Nachbarn oder seine schwörende Frau. Dieser innere Kampf lässt ihn frustriert und stagnieren, da er nicht in der Lage zu sein scheint, entschlossene Maßnahmen zu ergreifen.
Seine Stille steht im scharfe Kontrast zu dem Chaos um ihn herum und zeigt die Komplexität der familiären Beziehungen. Diese Metapher von ihm "braut sich wie ein Coffeepot" auf eine Aufstellung von Emotionen, die letztendlich überlaufen werden könnten, was das Thema ungelöster Konflikte in der Geschichte verstärkt.