In "for John Dillinger" drückt William S. Burroughs ein Gefühl von Nostalgie und Hoffnung in Bezug auf den berüchtigten Bankräuber aus. Obwohl Dillinger eine berüchtigte Figur aus den 1930er Jahren war, reflektiert Burroughs die Vergangenheit mit dem Wunsch, dass Dillinger noch am Leben sein könnte, was auf eine komplexe Beziehung zum Konzept von Kriminalität und Heldentum hinweist. Die Erwähnung des Thanksgiving -Tages fügt eine Schicht kultureller Bedeutung hinzu, die Themen der Dankbarkeit und Reflexion mit Dillingers turbulierendem Leben verbindet.
Burroughs 'Schreiben fängt eine Mischung aus Bewunderung und Melancholie ein und betont, wie Figuren wie Dillinger sowohl Faszination als auch Reflexion in der Gesellschaft hervorrufen können. Der Autor scheint den Leser herauszufordern, die Nuancen von Identität, Ruhm und der amerikanischen Psyche zu berücksichtigen, insbesondere in Bezug auf Outlaws, die die Vorstellungskraft erfassen. Das Stück dient als Kommentar zur Romantik, die solche Charaktere umgibt und wie sie in zeitgenössischen Erzählungen weiterhin Resonanz finden.