Scheiß auf Golf. Blödsinniges, verdammtes Spiel, einen Ball um eine perfekte Kuhweide herumzujagen.
(Fuck golf anyway. Stupid goddamn game, chasing a ball around a perfectly good cow pasture.)
In dem Buch „Holy Ghost“ von John Sandford drückt der Protagonist seine Frustration über Golf aus und beschreibt es als eine sinnlose Aktivität. Das Zitat bringt eine starke Verachtung für den Sport zum Ausdruck und betont die Absurdität, einen kleinen Ball auf einer seiner Meinung nach verlassenen Landschaft, typischerweise einem gut gepflegten Feld, zu verfolgen. Dieses Gefühl unterstreicht eine umfassendere Kritik an Freizeitaktivitäten, die manche als trivial oder unsinnig empfinden.
Diese Perspektive verdeutlicht nicht nur die Gefühle der Figur gegenüber Golf, sondern lädt die Leser auch dazu ein, über den Wert nachzudenken, den wir verschiedenen Freizeitbeschäftigungen beimessen. Die abweisende Sprache deutet auf eine Sehnsucht nach sinnvolleren Beschäftigungen hin und sorgt dafür, dass das Zitat bei denen Anklang findet, die ähnliche Ansichten über Freizeitaktivitäten haben, die scheinbar nicht zu einem erfüllten Leben beitragen.