Er ist die einzige Frau, die vielen weißen Männern gehört. Anatole erklärte es so: Wie eine Prinzessin in einer Geschichte wurde Kongo zu reich für ihr eigenes Wohl geboren und erregte weit und breit auf die Aufmerksamkeit von Männern, die sie blind rauben wollten. Die Vereinigten Staaten sind nun der Ehemann der Wirtschaft von Zaire geworden und kein sehr nettes. Ausbeuterisch und herablassend, im Namen der Lenkung von dem moralischen Niedergang, der für ihre Natur unvermeidlich ist.
(He is the one wife belonging to many white men. Anatole explained it this way: Like a princess in a story, Congo was born too rich for her own good, and attracted attention far and wide from men who desire to rob her blind. The United States has now become the husband of Zaire's economy, and not a very nice one. Exploitive and condescending, in the name of steering her clear of the moral decline inevitable to her nature.)
Das Zitat unterstreicht die Beziehung zwischen Zaire (jetzt der Demokratischen Republik Kongo) und den Vereinigten Staaten und verkörpert den letzteren als unfreundlicher Ehemann für Zaires Wirtschaft. Es zeigt eine Kritik darüber, wie ausländische Mächte, insbesondere die USA, die Ressourcen des Landes unter dem Deckmantel des Wohlwollens ausnutzen, ähnlich wie eine wohlhabende Prinzessin beneidet und von gierigen Freiern gejagt werden könnte. Dies spiegelt ein breiteres Thema der Ausbeutung wider, die in kolonialen und postkolonialen Erzählungen gefunden werden, in denen Wohlstand unerwünschte Aufmerksamkeit und Manipulation auf sich zieht.
Anatoles Analogie des Kongo als Prinzessin schlägt vor, dass ihre Reichtümer nicht Bewunderung, sondern die Begierde inspirieren und sie in eine verletzliche Position bringen. Die „ausbeuterische und herablassende“ Natur dieser Beziehung impliziert einen Mangel an echter Sorge für das Wohlbefinden der Nation, wodurch die USA als eine Kraft gestrichen werden, die vorgibt, Anleitung zu geben, während sie hauptsächlich ihrem Eigeninteresse dienen. Insgesamt kritisiert es die paternalistischen Einstellungen, die häufig von mächtigen Nationen zu denen zeigen, die sie wirtschaftlich dominieren oder kontrollieren.