In Kapitel 18 einer Geschichte, die in Südkalifornien spielt, erhält Philippe Roussard einen nächtlichen Anruf von seinem Handler und veranlasst ihn, zu bestätigen, dass seine Pläne fertig sind. Diese unerwartete Kommunikation zeigt die Dringlichkeit und Schwere der Situation, in der er sich befindet, während er persönliche Aktivitäten jongliert und ein Buch von Brad Thor mit den Anforderungen seiner verdeckten Operationen liest.
Die Erzählung weist auf potenzielle Gefahr hin, mit der Auswirkungen von Bedrohungen um Roussard. Die Atmosphäre deutet auf eine Aufstellung von Spannungen hin, die Themen widerspiegeln, die in spannenden Thrildern üblich sind, bei denen Charaktere verräterische Wege steuern müssen, während sie ihre Abdeckung beibehalten und ihre Ziele erfüllen.