Bertie ist besorgt über die Idee, sich den Cubs anzuschließen, und drückt Tofu seine Zweifel aus. Er ist ungewiss und glaubt, dass er möglicherweise nicht hineinpasst, was Tofus Befragung auffordert. Tofu streift Berties Bedenken, was darauf hindeutet, dass seine Angst vor Versagen unbegründet ist.

Tofu stellt klar, dass es keine strengen Anforderungen wie eine medizinische Untersuchung gibt, die die Cubs mit der Armee gegenüberstellen. Die Nachricht ist klar: Die Cubs sind inklusiv und offen für alle, sogar für jemanden wie Bertie, was ihn ermutigt, seine Befürchtungen zu überdenken.