Ich wusste, dass ich es als Spieler nie wieder in die großen Ligen schaffen würde. Lee MacPhail kam zu mir und fragte, ob ich den Fort Lauderdale Club der Yankees leiten wollte. Ich habe ein oder zwei Tage darüber nachgedacht und beschlossen, den Job anzunehmen. Das war der Wendepunkt. Ich wusste, dass es das war, was ich tun wollte.
(I knew I'd never make it back to the major leagues as a player. Lee MacPhail came to me and asked if I wanted to manage the Yankees' Fort Lauderdale club. I thought about it for a day or two and decided to take the job. That was the turning point. I knew it was what I wanted to do.)
Dieses Zitat unterstreicht, wie wichtig es ist zu erkennen, wann es sich lohnt, einen neuen Weg einzuschlagen, auch wenn dies bedeutet, dass man seine ursprünglichen Ambitionen ändern muss. Dass der Redner eine Führungsrolle akzeptiert, anstatt eine Rolle zu spielen, unterstreicht, wie entscheidende Momente die Karriere und Erfüllung eines Menschen prägen können. Um solche Chancen zu nutzen, braucht es Mut und die Bereitschaft, Erfolg neu zu definieren. Was wie ein Rückschlag erscheint, kann oft zu persönlichem Wachstum und neuen Erfolgen führen, was verdeutlicht, dass sinnvolle Karrierewege nicht immer linear verlaufen. Die Entscheidung, den Gang zu wechseln, offenbart eine Denkweise, die offen für Wachstum, Belastbarkeit und das Streben nach Leidenschaft gegenüber anfänglichen Plänen ist.
