Ich werde es sagen: Ich möchte eine hässliche Frau als Sprecherin eines Frauennetzwerks sehen. Hässliche Männer sind die ganze Zeit da draußen - schauen Sie sich Larry King um Gottes willen an. Er sieht aus wie jemand spricht Unterwäsche. Warum nicht Amerika eine Sprecherin geben, die nicht viel zu sehen ist, aber höllisch kompetent ist? Wenn die Leistungen tatsächlich für Frauen zählen, sollte dies ein Kinderspiel sein.
(I'll say it: I want to see an ugly woman as a spokeswoman for a women's network. Ugly men are out there all the time – look at Larry King, for God's sake. He looks like someone's talking underwear. Why not give America a spokeswoman who ain't much to look at but is competent as Hell? If accomplishments actually count for women, this ought to be a no-brainer.)
John Scalzi drückt einen provokativen Wunsch nach Vertretung in Frauennetzwerken aus, indem er vorschlägt, dass eine "hässliche" Frau als Sprecherin dienen könnte. Er kontrastiert dies mit der gemeinsamen Akzeptanz von "hässlichen" Männern in den Medien und bemerkt Figuren wie Larry King, deren Aussehen unkonventionell und dennoch erfolgreich ist. Scalzi impliziert, dass wenn die Gesellschaft Erfolge schätzt, das physische Erscheinungsbild für Frauen in ähnlichen Rollen nicht ein Hindernis sein sollte.
Er setzt...