Ich möchte sagen, das ist das Buch, und ich hasse es wirklich und kann mir nicht vorstellen, was für ein netter jüdischer Junge wie ich jemals in diesen schrecklichen Beruf geraten ist.
(I mean to say, this is the book and I really loathe it and I can't imagine what a nice Jewish boy like me ever, how I ever got into this dreadful trade.)
Dieses Zitat offenbart einen persönlichen Konflikt zwischen Leidenschaft und Umständen. Der Redner scheint in einem Beruf gefangen zu sein, den er verachtet, drückt tiefe Verachtung aus und stellt seine eigenen Entscheidungen in Frage. Solche Gefühle des Bedauerns und der Desillusionierung sind überall anzutreffen und verdeutlichen die Tendenz des Menschen, trotz gesellschaftlicher oder familiärer Erwartungen mit Unzufriedenheit zu kämpfen. Es unterstreicht, wie wichtig es ist, seinen Leidenschaften und dem inneren Konflikt treu zu bleiben, der entstehen kann, wenn die eigene Realität nicht mit den persönlichen Wünschen übereinstimmt.