Ich denke, das, was Sie am meisten bemerken, wenn Sie seit einiger Zeit nicht mehr zu Hause waren, ist, wie viel die Bäume um Ihre Erinnerungen gewachsen sind.
(I think what you notice most when you haven't been home in a while is how much the trees have grown around your memories.)
Das Zitat von Mitch Alboms "For One More Day" reflektiert den Zeitverlauf und die Veränderungen, die in unserer Umgebung auftreten, während wir weg sind. Es wird betont, dass wir, wenn wir Orte aus unserer Vergangenheit noch einmal besuchen, oft sehen, wie die Natur weiter gedeiht hat und sowohl das Wachstum als auch die Persistenz von Erinnerungen symbolisiert. Die Bäume, die um die Erinnerungen wachsen, zeigt eine natürliche Transformation, was darauf hindeutet,...