Ich möchte berühmt sein, wie eine Riemenscheibe berühmt ist oder ein Knopfloch, nicht weil sie etwas Spektakuläres getan hat, sondern weil es nie vergessen hat, was es tun könnte. -Naomi Shihab Nye Ich war kürzlich in San Francisco
(I want to be famous in the way a pulley is famous, Or a buttonhole, not because it did anything spectacular, But because it never forgot what it could do. -NAOMI SHIHAB NYE I was recently in San Francisco)
In ihrem Spiegelbild drückt Naomi Shihab Nye den Wunsch nach einer ruhigen Art von Ruhm aus, die auf Zuverlässigkeit und Zweck beruht. Sie schlägt vor, dass die wahre Anerkennung wie eine Riemenscheibe oder ein Knopfloch aus dem Verständnis und der Erfüllung des eigenen Potenzials resultiert, anstatt das Rampenlicht durch außergewöhnliche Taten zu suchen. Diese Perspektive unterstreicht die Bedeutung der Konsistenz und das Erkennen des eigenen Wertes.
Während in San Francisco hallte...