Wenn Sie eine Pyramide von Zahlen in einer seriellen Beziehung ändern oder vernichten möchten, ändern oder entfernen Sie die untere Nummer. Wenn wir die Junk -Pyramide vernichten möchten, müssen wir mit der Unterseite der Pyramide beginnen: den Süchtigen in der Straße und aufhören, quixotisch für die sogenannten "höheren Ups" zu kippen, die alle sofort austauschbar sind. Der Süchtige auf der Straße, der Junk zum Leben haben muss, ist der einzige unersetzliche Faktor in der Junk -Gleichung. Wenn es keine Süchtigen mehr gibt, um Junk zu kaufen, gibt es keinen Junk -Verkehr. Solange Junk braucht, wird jemand es bedienen.
(If you wish to alter or annihilate a pyramid of numbers in a serial relation, you alter or remove the bottom number. If we wish to annihilate the junk pyramid, we must start with the bottom of the pyramid: the Addict in the Street, and stop tilting quixotically for the "higher ups" so called, all of whom are immediately replaceable. The addict in the street who must have junk to live is the one irreplaceable factor in the junk equation. When there are no more addicts to buy junk there will be no junk traffic. As long as junk need exists, someone will service it.)
William S. Burroughs betont, dass man sich auf die Grundursache konzentrieren muss, die er als individueller Süchtiger identifiziert. Er vergleicht die Suchtsituation mit einer Pyramide und schlägt vor, dass die untere Nummer in einer Reihe die gesamte Struktur verändern kann und die Bedürfnisse von Straßensüchtigen die Dynamik des Drogenhandels grundlegend verändern kann. Burroughs argumentiert, dass das System so konzipiert ist
Er behauptet, dass es immer ein Angebot geben wird, diese Nachfrage...