Wie Sie wissen, ist es Herbst, und die Dinge beginnen zu sterben. Es ist so wunderbar, in der knusprigen Herbstluft draußen zu sein, wobei die Blätter Gold und das Gras braun werden und die Wärme aus dem Sonnenlicht und große heiße Feuer im Kamin, während Buddy den Rasen retelt. Wir sehen viele Bomben im Fernsehen, weil wir es viel mehr sehen, jetzt, da die Tage immer kürzer werden und die Dunkelheit so bald kommt und alle Blumen vor dem Einfrieren sterben.
(It is Autumn, as you know, and things are beginning to die. It is so wonderful to be out in the crisp Fall air, with the leaves turning gold and the grass turning brown and the warmth going out of the sunlight and big hot fires in the fireplace while Buddy rakes the lawn. We see a lot of bombs on TV because we watch it a lot more, now that the days get shorter and shorter, and darkness comes so soon, and all the flowers die from freezing.)
Als der Herbst ankommt, beginnt die natürliche Welt zu verblassen, was das Ende einer Saison bedeutet. Der Autor beschreibt die Schönheit des Herbstes mit goldenen Blättern und der Kälte in der Luft. Die Wärme der Sonne nimmt ab, und gemütliche Brände werden zu einem zentralen Bestandteil des Heimlebens, der durch Buddy, das den Rasen inmitten dieser Veränderungen remt, veranschaulicht. Diese lebendigen Bilder erfassen die Essenz des Herbstes und ihre Auswirkungen sowohl auf die Natur als auch auf die täglichen Routinen.
Im Gegensatz zur friedlichen Herbstlandschaft stellt der Autor einen Schwerpunkt in Bezug auf die Nachrichten von Gewalt und Turbulenzen, insbesondere Bombenanschlägen im Fernsehen. Die Verkürzungstage und der Beginn des Winters beeinflussen nicht nur die Umwelt, sondern auch das menschliche Verhalten, was dazu führt, dass das Fernsehen beobachtet wird, um die Eingriffsdunkelheit zu bekämpfen. Dieses Nebeneinander hebt die bittersüße Natur des Herbstes hervor, da sie sowohl Schönheit als auch düstere Überlegungen über den Zustand der Welt bringt.