Das liegt daran, dass diese Charaktere von einem so hohen Grad von ihrem eigenen Gefühl der Integrität abhängen, dass der Sieg für sie nichts mit Glück zu tun hat. Es hat mehr mit einer Einrichtung in sich selbst zu tun, einer Bewegung nach innen, die sie zu ganz macht. Ihre Belohnung ist kein Wort, das in Austens Romanen von zentraler Bedeutung ist, sondern in James 'Universum selten verwendet wird. Was James 'Charaktere gewinnen, ist Selbstachtung.
(It is because these characters depend to such a high degree on their own sense of integrity that for them, victory has nothing to do with happiness. It has more to do with a settling within oneself, a movement inward that makes them whole. Their reward is not -a word that is central in Austen's novels but is seldom used in James's universe. What James's characters gain is self-respect.)
Die in Nafisis Arbeit diskutierten Charaktere zeigen ein tiefgreifendes Vertrauen in ihre eigene Integrität, was ihr Verständnis des Sieges prägt. Für diese Personen geht es bei dem Gewinnen weniger um externe Auszeichnungen als vielmehr um eine interne Versöhnung, die sie vollständig macht. Ihre Reise ist introspektiv und betont das persönliche Wachstum über konventionelle Erfolgsmaßnahmen wie das öffentliche Glück oder die Leistung.
Im Gegensatz zu Austens Fokus auf das Konzept der Belohnung, das in ihren Erzählungen von Bedeutung ist, finden James 'Charaktere die Erfüllung der Selbstachtung. Dieses intrinsische Belohnungssystem hebt einen tieferen, resonanten Wert in ihren Erfahrungen hervor, was darauf hindeutet, dass die wahre Zufriedenheit nicht auf gesellschaftliche Anerkennung, sondern aus einer unerschütterlichen Verbindung zu den eigenen Prinzipien und ethischen Grundlagen ergibt.