Es war ein Bastard, Leben. Es hatte das Talent, Ihnen ab und zu eine Kurve zu werfen, um Sie interessiert zu halten. Um Ihnen einen Grund zu geben, weiterzumachen. Dann, genau wie Sie dachten, Sie hätten es geknackt, haben Sie einen Schlag geliefert, der so schwerwiegend war, dass Sie erstaunt waren, wie Sie es jemals überlebt haben könnten. Aber irgendwie hast du es getan, und irgendwie hast du weitergeführt.
(It was a bastard, life. It had the knack of throwing you a curve every now and then to keep you interested. To give you a reason to keep going. Then, just as you thought you had cracked it, you took delivery of a blow that was so severe you were amazed at how you could ever have survived it. But somehow you did, and somehow you carried on.)
In Martina Coles "The Business" reflektiert der Protagonist über die unvorhersehbare Natur des Lebens und verglichen es mit einem Spiel, das Sie mit unerwarteten Wendungen herausfordert. Diese Überraschungen dienen einem Zweck und zwingenden Personen, inmitten von Widrigkeiten durchzuhalten und neue Motivationen zu finden. Die Versuche des Lebens erscheinen oft überwältigend und führen zu Zeiten, in denen das Überleben fast unmöglich anfühlt.
Trotz dieser harten Realitäten und der Schwere bestimmter Erfahrungen gibt es eine Widerstandsfähigkeit, die es den Menschen ermöglicht, ihre Reise fortzusetzen. Die Erzählung betont die Stärke, die in der Ausdauer und dem unnachgiebigen menschlichen Geist zu finden ist, der sich nach den härtesten Herausforderungen des Lebens entsteht.
