Jewel the Unicorn} geweint. Ich bin endlich nach Hause gekommen! Das ist mein echtes Land! Ich gehöre hierher. Dies ist das Land, nach dem ich mein ganzes Leben lang gesucht habe, obwohl ich es bis jetzt nie gewusst habe. Der Grund, warum wir die alte Narnia geliebt haben, ist, dass es manchmal ein bisschen so aussah. Kommen Sie weiter nach oben, kommen Sie weiter rein!
(Jewel the Unicorn} cried.- I have come home at last! This is my real country! I belong here. This is the land I have been looking for all my life, though I never knew it till now. The reason why we loved the old Narnia is that it sometimes looked a little like this.... Come further up, come further in!)
In diesem Auszug drückt Juwel das Einhorn ein tiefes Gefühl der Zugehörigkeit und Erfüllung aus, wenn er an einem Ort ankommt, der tief mit seiner wahren Natur in Anklang steht. Dieses neue Land fühlt sich wie zu Hause an, eine Erkenntnis, nach der Jewel sich im Laufe seines Lebens sehnt hat, ohne es bis zu diesem Moment vollständig zu verstehen. Die Verbindung zur vertrauten Schönheit des alten Narnia hebt die Magie...