Nicht für immer kann man Stille und Frieden genießen. Aber Unglück und Obstruktion sind nicht endgültig. Wenn das Gras durch das Feuer der Steppe verbrannt wurde, wird es im Sommer neu wachsen.
(Not for ever can one enjoy stillness and peace. But misfortune and obstruction are not final. When the grass has been burnt by the fire of the steppe, it will grow anew in summer.)
Das Zitat betont, dass Ruhe und Frieden keine dauerhaften Staaten sind. Es erkennt die Unvermeidlichkeit von Herausforderungen und Schwierigkeiten im Leben an, was darauf hindeutet, dass sie eher vorübergehende Rückschläge als dauerhafte Bedingungen sind. Diese Perspektive fördert die Belastbarkeit angesichts von Widrigkeiten.
Darüber hinaus vermittelt die Bilder der Gras, die sich regeneriert, nachdem sie verbrannt wurde, eine Botschaft der Hoffnung und Erneuerung. Es zeigt, dass nach schwierigen Zeiten immer das Potenzial für Genesung und Neuanfänge bestehen, was die zyklische Natur des Lebens und die Bedeutung der Ausdauer hervorhebt.