Seltsam, dass das Gehirn von selbst funktionieren könnte, ohne ihn mit seinen Zwecken zu kennen, seine Gründe. Aber das Gehirn war ein Organ wie die Milz, das Herz, die Nieren. Und sie gingen ihre privaten Aktivitäten durch. Warum also nicht das Gehirn?
(Odd that the brain could function on its own, without acquainting him with its purposes, its reasons. But the brain was an organ, like the spleen, heart, kidneys. And they went about their private activities. So why not the brain?)
Der Protagonist reflektiert die besondere Natur der Operation des Gehirns und stellt fest, wie er unabhängig funktionieren kann, ohne seine Absichten oder Motivationen aufzudecken. Diese Beobachtung lässt ihn das Gehirn als nur ein anderes Organ betrachten, das ähnlich wie die Milz oder das Herz funktioniert und seine Pflichten ohne bewusstes Bewusstsein für seine eigenen Zwecke erfüllt.
Diese Erkenntnis wirft Fragen zum Verhältnis zwischen Bewusstsein und den Aktivitäten des Gehirns auf. Es deutet auf eine Trennung zwischen dem Bewusstsein des Geistes und den Funktionen des Gehirns hin, was zu einer tieferen Untersuchung dazu führt