Die Barbarei einer Person ist die Zivilisation einer anderen Person.
(One person's barbarity is another person's civilisation.)
Dieses Zitat unterstreicht die Relativität von Moral und kulturellen Urteilen. Was eine Gesellschaft oder ein Individuum für barbarisch hält, könnte von einer anderen als Teil ihrer kulturellen Identität oder ihres kulturellen Fortschritts angesehen werden. Es fordert uns heraus zu erkennen, dass Vorstellungen von Höflichkeit und Barbarei oft von Perspektive, Geschichte und Werten geprägt sind. Das Verständnis dafür kann zu mehr Empathie und Aufgeschlossenheit bei der Begegnung mit unterschiedlichen Traditionen oder Praktiken führen. Es regt zum Nachdenken über die Bedeutung des Relativismus an und kritisiert die Tendenz, andere ohne Kontext zu beurteilen. Ein solches Bewusstsein ist in einer globalisierten Welt, in der kulturelle Konflikte und Missverständnisse an der Tagesordnung sind, von entscheidender Bedeutung. Die Anerkennung der Subjektivität bei der Definition der Zivilisation kann einen respektvollen Dialog und die Wertschätzung der Vielfalt fördern.
