Eltern lassen ihre Kinder selten los, also lassen Kinder sie los. Sie gehen weiter. Sie bewegen sich weg. Die Momente, die sie früher definierten - die Zustimmung einer Mutter, das Nicken eines Vaters - werden von Momenten ihrer eigenen Leistungen abgedeckt. Erst viel später, da die Haut und das Herz schwächt, verstehen Kinder; Ihre Geschichten und all ihre Errungenschaften sitzen auf den Geschichten ihrer Mütter und Väter, Steine auf Steinen unter den Gewässern ihres Lebens
(Parents rarely let go of their children, so children let go of them. They move on. They move away. The moments that used to define them - a mother's approval, a father's nod - are covered by moments of their own accomplishments. It is not until much later, as the skin sags and the heart weakens, that children understand; their stories, and all their accomplishments, sit atop the stories of their mothers and fathers, stones upon stones, beneath the waters of their lives)
Auf der Lebensreise haben Eltern oft Schwierigkeiten, ihre Kinder beim Wachsen freizulassen, und führen die Kinder dazu, sich schließlich selbst zu lösen. Während sie ihre Unabhängigkeit festlegen, priorisieren Kinder ihre eigenen Erfolge vor den Bestätigungen, die sie einst von ihren Eltern gesucht haben. Dieser Übergang markiert eine Verschiebung ihres Fokus, da sie anfangen, sich in ihrem eigenen Leben zu erfüllen, und nicht in der Zustimmung der Eltern.
Jahre später, wenn sie älter werden und sich den unvermeidlichen Realitäten des Lebens stellen, erkennen Kinder, dass ihre Erfolge auf den von ihren Eltern gelegten Fundamenten beruhen. Diese Beziehungen und Opfer dienen als die zugrunde liegende Unterstützung für ihre persönlichen Reisen. Die Metapher von Geschichten, die unter der Oberfläche liegen
