Lob nicht den Tag, bis der Abend gekommen ist, eine Frau, bis sie verbrannt ist, ein Schwert, bis es versucht wird, ein Mädchen, bis sie verheiratet ist, Eis, bis es gekreuzt wurde, Bier, bis es betrunken ist.
(Praise not the day until evening has come, a woman until she is burnt, a sword until it is tried, a maiden until she is married, ice until it has been crossed, beer until it has been drunk.)
Das Zitat unterstreicht die Bedeutung von Geduld und Vorsicht bei der Bewertung von Erfahrungen und Individuen. Es deutet darauf hin, dass man sich nicht zum Urteil oder Lob beeilen sollte, bis sie das Ergebnis einer Situation vollständig beobachtet haben. Durch die Betonung von Umständen wie der Ankunft des Abends oder eines Schwertverfahrens zeigt das Zitat, dass wahres Verständnis Zeit und Erfahrung erfordert.
Darüber hinaus verstärkt die Erwähnung von Beziehungen und Herausforderungen wie Ehe und Kreuzung die Idee, dass die Zeit einen wahren Wert und Charakter zeigt. Die Weisheit in diesen Worten setzt sich für eine sorgfältige Herangehensweise an die Unsicherheiten des Lebens ein und fordert uns auf, unsere Auszeichnungen zu reservieren, bis wir die vollständige Reise von Ereignissen oder Menschen gesehen haben.