Zieh meine Waffe aus dem Kofferraum. Seine Augenbrauen gehen hoch, sein Grinsen wächst und ich legte es zurück. Aber weder Chucks noch Fersen verstecken eine Waffe
(pull my gun from the boot. His eyebrows go up, his smirk growing, and I put it back. But neither Chucks nor heels hide a gun)
In "Twisted Bond" von Emma Hart hat der Erzähler einen Moment der Spannung mit einer Waffe. Der Protagonist schlägt vor, ihre Waffe herauszuziehen und eine Reaktion von ihrem Begleiter abzuziehen, der eine Augenbraue und grinst. Diese subtile Interaktion spiegelt ihre dynamische und die zugrunde liegende Spannung zwischen den Zeichen wider. Letztendlich beschließt der Protagonist, die Waffe nicht zu enthüllen, und bemerkt, dass weder die Chucks noch High Heels sie effektiv verbergen...