Sie atmete langsam ein; Das hatte sie, die Schönheit dieser schrecklichen Nacht. Sie hörte in der Ferne auf kleine Yips, etwas, das sie in ihr Herz geben konnte, neben den verlorenen Phoebes und der Angst vor einem weiteren Vollmond, der mit keinen kleinen Feierlichkeiten aus ihrem Körper aufstieg. Sie hielt sich still und versuchte, an Kojote -Kinder zu denken, die aus dem Gebärmutter des Waldes mit weit geöffneten Augen auftauchten, während die endlichen Möglichkeiten ihrer eigenen Kinder endlich auf dieser Welt die Augen schlossen.
(She breathed in slowly; this was what she had, the beauty of this awful night. She listened for small yips in the distance, something to put in her heart besides the lost phoebes and the dread of another full moon rising with no more small celebrations from her body ever again. She kept herself still and tried to think of coyote children emerging from the forest's womb with their eyes wide open while the finite possibilities of her own children closed their eyes, finally, on this world.)
In dieser Passage nimmt sich der Protagonist einen Moment Zeit, um die Schönheit einer dunklen Nacht zu schätzen und sich mit ihren Gefühlen des Verlusts und der Sehnsucht auseinanderzusetzen. Ihr Herz ist schwer mit den Erinnerungen an verlorene Freuden, die von den Phoeben symbolisiert werden, da sie der Realität ihrer eigenen unvollendeten Wünsche, insbesondere in Bezug auf die Mutterschaft, gegenübersteht. Der Vollmond dient als eindringliche Erinnerung an das, was niemals sein wird, und wirft einen Schatten über ihre Reflexionen.
Wie sie still bleibt, zaubert sie Bilder von Kojotenpups, die in die Welt auftauchen und Unschuld und neue Anfänge darstellen. Im Gegensatz dazu spiegelt die Schließung ihrer eigenen Möglichkeiten die bittersüße Natur des Lebens und die Unvermeidlichkeit des Wandels wider. Dieses Nebeneinander betont ihren Kampf zwischen der Akzeptanz der Schönheit um sich und der Trauer um ihre persönlichen Verluste und zeigt die Themen der Natur, der Mutterschaft und des Lebenszyklus in Kingsolvers Arbeit.