In der Erzählung aus "The House of Unerwarted Sisters" von Alexander McCall Smith reflektieren die Charaktere die Entwicklung von Technologie und Kommunikation. Die Erwähnung der Einreichung von Arbeiten in "The Cloud" unterstreicht den Kontrast zwischen modernen Fortschritten und den Realitäten des Lebens in Botswana. Der Protagonist drückt Skepsis gegenüber der Praktikabilität solcher Innovationen an einem Ort aus, an dem der Himmel klar und nicht belastet ist, was auf eine Trennung zwischen technologischen Bestrebungen und dem lokalen Kontext hindeutet.
Trotz ihrer Zweifel scheint es, dass die Idee der Cloud und des digitalen Speichers ohne wesentliche Sorge um die spezifische Umgebung von Botswana voranschreitet. Dieses Nebeneinander betont das breitere Thema des menschlichen Fortschritts, bei dem Fortschritte unabhängig von ihrer unmittelbaren Relevanz oder Praktikabilität in verschiedenen Teilen der Welt erzielt werden. Letztendlich wirft es Fragen zum Tempo des Wandels und der Anpassungsfähigkeit von Kulturen angesichts schneller technologischer Entwicklungen auf.