Die Pflicht des Volkes ist es, sich um ihre eigenen Angelegenheiten zu kümmern. Die Pflicht der Regierung besteht darin, ihnen zu helfen
(The duty of the people is to tend to their own affairs.The duty of government is to help them do it.This is the pasta of politics.The inspired leader, the true prince, no matter how great, can only be sauce upon the pasta.--Bombolini)
Das Zitat von Bombolini in Robert Crichtons "The Secret of Santa Vittoria" betont die Bedeutung der individuellen Verantwortung und die Rolle der Regierung in der Gesellschaft. Es deutet darauf hin, dass die Bürger ihr eigenes Leben und ihre eigenen Angelegenheiten aktiv verwalten sollten, während die Regierung diese Bemühungen erleichtern und unterstützen sollte, anstatt sie zu dominieren. Dieses Gleichgewicht ist für eine funktionierende Gesellschaft von wesentlicher Bedeutung, in der die Menschen befugt sind, ihre Schicksale zu vermitteln.
Die Analogie von Pasta und Sauce zeigt, dass ein Führer oder eine Regierung die Lebenserfahrung (wie die Sauce verstärkt Pasta), die jedoch nicht die Hauptzutat sind. Der zentrale Fokus sollte auf den Menschen und ihrer Fähigkeit bleiben, sich mit Hilfe der Regierung zu regieren, was dazu dient, ihre Bemühungen zu bereichern und zu verbessern. Letztendlich unterstreicht das Zitat die kollaborative Beziehung zwischen den Bürgern und ihrer Regierung.