Das Herz des Bösen schlägt in Afghanistan. Wenn Männer jeden Vorteil haben, können weder Reichtum noch Schönheit, noch Intelligenz, oder Bildung oder Stärke oder Familie mit Geschlecht konkurrieren. Frauen haben nur Gebet und Hoffnung als Verbündete.
(The heart of evil beats in Afghanistan. When men hold every advantage, neither wealth, nor beauty, nor intelligence, nor education, nor strength, nor family can compete with gender. Women have only prayer and hope as allies.)
Das Buch "Für die Liebe eines Sohnes" von Jean Sasson befasst sich mit den düsteren Realitäten, mit denen Frauen in Afghanistan konfrontiert sind und die tief sitzende Unterdrückung hervorheben, die sie in einer von Männern dominierten Gesellschaft erleben. Es porträtiert eine Landschaft, in der Machtdynamik Frauen ihre Rechte stissen und ihren Wert ausschließlich durch ihr Geschlecht definiert, was andere Eigenschaften wie Reichtum oder Intelligenz überschattet.
Sasson betont die Widerstandsfähigkeit afghanischer Frauen, die trotz ihrer schlechten Umstände an Hoffnung und Glauben als ihre einzigen Mittel zur Unterstützung festhalten. Diese Erzählung beleuchtet die Herausforderungen, die sie ertragen, und die Kraft, die sie beschwören, um dem Herzen des Bösen zu konfrontieren, das in ihrer Gesellschaft bestehen.