Sie alle sind sich einig, Italien ist nicht das, was es früher war. Was ist? Mein ganzes Erwachsenenleben habe ich gehört, wie Silicon Valley früher alle Obstgärten waren, wie Atlanta früher vornehm war, wie das Veröffentlichen früher von Herren geführt wurde, wie Häuser früher kosteten, was ein Auto jetzt kostete. Alles wahr, aber was können Sie tun, aber jetzt leben?
(They all agree, Italy is not what it used to be. What is? All my adult life I've heard how Silicon Valley used to be all orchards, how Atlanta used to be genteel, how publishing used to be run by gentlemen, how houses used to cost what a car costs now. All true, but what can you do but live now?)
In dem Zitat von Frances Mayes '"Under the Tuscan Sun" gibt es ein Gefühl der Nostalgie, da sie darüber nachdenkt, wie sich Italien wie viele Orte im Laufe der Zeit verändert hat. Menschen erinnern sich oft an die Vergangenheit von Regionen und Branchen, was auf ein kollektives Bewusstsein hinweist, dass der Charme und der Charakter dieser Orte möglicherweise nicht mehr auf die gleiche Weise existieren. Dieses Gefühl zeigt, wie Veränderung eine universelle Erfahrung ist, die von vielen geteilt wird, sei es in Italien oder anderswo.
Mayes betont die Bedeutung des Lebens in der Gegenwart trotz der Verschlechterung der Vergangenheit. Während sie die mit der Zeit verbundenen Transformationen anerkennt, schlägt sie vor, dass es zwecklos ist, nur über das zu leben, was einst war. Stattdessen ist es wesentlich, den aktuellen Moment und die Realitäten des zeitgenössischen Lebens anzunehmen. Das Zitat verkauft eine philosophische Reflexion über die Zeit und die Notwendigkeit der Anpassung an Veränderungen und ermutigt die Leser, die Gegenwart für das zu schätzen, was es ist.