Wir hatten so hart für Gottes Gunst gearbeitet, aber es schien, als würde Gott immer noch auf eine zusätzliche Arbeit gewartet, und es war an meinem Vater, herauszufinden, was.
(We'd worked so hard for God's favor, yet it seemed God was still waiting for some extra labor on our part, and it was up to my father to figure out what.)
Das Zitat spiegelt den Kampf einer Familie in Barbara Kingsolvers Roman "The Poisonwood Bible" wider, während sie sich mit ihren Bemühungen, Gottes Gunst zu verdienen, zu tun haben. Das Gefühl deutet darauf hin, dass sie trotz ihrer harten Arbeit eine zugrunde liegende Erwartung haben, dass von ihnen mehr benötigt wird. Dies schafft Spannungen und unterstreicht die komplexe Beziehung zwischen Glauben, Anstrengung und göttlicher Zustimmung.
In diesem Zusammenhang wird die Rolle des...