Lassen Sie mich Ihnen sagen, meine Herren, die Spiele des Teufels sind nicht auf diejenigen beschränkt, die auf die Hölle beschränkt sind. Andere können sie spielen.
(Well, let me tell you, gentlemen, the games of the devil are not restricted to those confined to hell. Others can play them.)
Das Zitat von Robert Ludlums "The Bourne Ultimatum" legt nahe, dass die täuschenden und böswilligen Schemata, die häufig dem Teufel zugeschrieben werden, nicht nur auf traditionelle böse Figuren oder Bereiche beschränkt sind. Stattdessen impliziert dies, dass jeder, unabhängig von seinen Umständen, das Potenzial hat, solche manipulativen Spiele zu beteiligen.
Diese Perspektive betont die Idee, dass bei allen Individuen moralische Ambiguität existiert und dass an unerwarteten Orten die Dunkelheit entstehen kann. Es dient als Erinnerung daran, dass die Herausforderung, diesen "Spielen" zu stellen, nicht nur in externen Bedrohungen, sondern auch in uns selbst und in uns um uns herum liegt.
