y. Ich sagte ihnen, sie sollten uns für die Hoffnung bewundern, dass wir immer noch genug Güte im Menschen haben, um die Omnipotence -Wissenschaft zu benutzen, um sein Leben auf Erden zu edeln, anstatt sie zu verschlechtern. Selbstregierung ist durch Gefahren, Verzerrungen und Misserfolge das Amerika
(y. I told them to admire us for the hope we still havethat there is enough goodness in man to use the omnipotence science hasgiven him to ennoble his life on earth instead of degrading it. Self government,through dangers and distortions and failures, is the America)
In diesem Zitat betont John Dos Passos die Bedeutung von Hoffnung und Güte in der Menschheit. Er fordert die Menschen auf, das Potenzial zu schätzen, das sich aus wissenschaftlichen Fortschritten und der Verantwortung, die mit dieser Macht einhergeht, hervorgeht. Anstatt ihre Fähigkeiten zu missbrauchen, setzt er sich für den Einsatz der Wissenschaft ein, um das Leben auf der Erde zu erheben und zu verbessern, was den mitfühlenden Aspekt der menschlichen Natur hervorhebt.
dos passos diskutiert auch das Konzept der Selbstverwaltung und erkennt die verschiedenen Herausforderungen und Rückschläge an, die damit einhergehen. Er schlägt vor, dass die Essenz Amerikas trotz dieser Schwierigkeiten in der Streben nach Selbstverwaltung liegt, die Widerstandsfähigkeit und den anhaltenden Glauben an die Möglichkeit einer besseren Gesellschaft widerspiegelt.