Sie sehen sich immer wieder nach, wer verdammt verantwortlich ist, und es gibt überhaupt niemanden. Die Polizisten fahren einfach ihre Pferde durch den Park, die Fifth Avenue hinauf und runter. Wer zum Teufel ist wütend auf der Fifth Avenue, das möchte ich wissen.
(You keep looking around for who's in fucking charge, and there's just nobody like that at all. The cops just ride their horses back and forth through the park, up and down Fifth Avenue. Who the hell's angry on Fifth Avenue, that's what I want to know.)
In "Tours of the Black Clock" untersucht Steve Erickson ein Gefühl der Desillusionierung und das Fehlen von Autorität in städtischen Räumen. Der Erzähler beobachtet die Umwelt und stellt einen Mangel an entscheidender Führung oder Aushängeschild fest, die die Kontrolle ausüben. Dies führt zu einer Atmosphäre der Verwirrung und Frustration, was die Frage aufwirft, wer wirklich verantwortlich ist. Die Bilder der Polizei, die durch ein scheinbar wohlhabendes Gebiet wie die Fifth Avenue die Ungleichheit zwischen Autorität und emotionaler Landschaft der Menschen zieht, ziellos zu Pferd streift. Das Zitat fängt ein Gefühl der Entfremdung ein, da der Erzähler sich über die Anwesenheit von Wut in einem solchen privilegierten Raum wundert, was auf einen tieferen sozialen Kommentar zum städtischen Leben und seiner Komplexität hinweist.
