In "The Shipping News" von Annie Proulx hebt der Autor das reiche maritime Erbe und das tiefgreifende Verständnis des Segels hervor, das über Jahrhunderte, insbesondere in China, entwickelt wurde. Diese Beobachtung legt nahe, dass viele Kulturen im Segeln kenntnissen, die Chinesen jedoch eine tiefgreifende historische Verbindung und Raffinesse in ihren Techniken haben, die die anderer übersteigt. Es ist eine Anspielung auf das unterschätzte Fachwissen und die Traditionen, die außerhalb der Mainstream -Erzählungen der maritimen Geschichte existieren.
Dieses Zitat spiegelt die Idee wider, dass es viel zu lernen gibt, aus Kulturen, die möglicherweise nicht im Rampenlicht stehen. Es betont die Bedeutung der Anerkennung und Wertschätzung des riesigen Wissensumfangs, den verschiedene Gesellschaften besitzen. Proulx erkennt, dass die Chinesen ein umfangreiches Erbe des Segelwissens haben, und ermutigt die Leser, die Komplexität und Nuancen der globalen maritimen Traditionen zu untersuchen.