¿Cómo dejas ir la ira? ¿Cómo se libera una furia que has estado parado durante tanto tiempo que tropezarías si fuera tirada? Mientras Sully se sentaba en su antigua habitación, sosteniendo la carta, sintió que se alejaba de su amargura, la forma en que uno se eleva en un sueño. Elliot Gray, un enemigo durante tanto tiempo, ahora fue visto de manera diferente, un hombre perdonable por su error.
(How do you let go of anger? How do you release a fury you've been standing on for so long, you would stumble if it were yanked away? As Sully sat in his old room, holding the letter, he felt himself lifting off from his bitterness, the way one lifts off in a dream. Elliot Gray, an enemy for so long, was now seen differently, a man forgivable for his mistake.)
Sully reflexiona sobre el desafiante proceso de dejar de lado la ira larga, reflexionando sobre cómo liberar sentimientos de furia que se han convertido en parte de él. Se da cuenta de que liberar esta ira se siente como una experiencia desconocida, similar a la sensación de flotar en un sueño. Sus emociones están vinculadas a su historia de resentimiento, pensando en moverse en desalentador.
Sin embargo, mientras lee una carta...