Es mejor tener una providencia maligna que una indiferente.
(It's better to have a malign providence than an indifferent one.)
En la novela "Birdsong" de Sebastian Faulks, la cita "es mejor tener una providencia maligna que una indiferente" enfatiza la importancia de tener un propósito o dirección, incluso si puede venir con dificultades o malicia. Esta perspectiva sugiere que cualquier forma de compromiso, ya sea positiva o negativa, tiene más valor que la apatía. Implica que una conexión con el destino o el destino puede alimentar la resiliencia y la motivación humana.
La idea resuena con los temas más amplios del libro, que explora el amor, la guerra y los profundos paisajes emocionales de sus personajes. Frente a la brutalidad del conflicto, los personajes luchan con su propia comprensión del destino y el impacto de sus elecciones, destacando que la pasión, incluso nacida del sufrimiento, es preferible a una vida desprovista de significado. Esto refleja la experiencia humana, donde la lucha a menudo puede conducir a un crecimiento y una mayor conciencia.
