Nada ha cambiado, excepto todo.
(Nothing has changed, except everything.)
En "Cloud Atlas" de David Mitchell, la narrativa introduce la idea paradójica de que, si bien el mundo puede parecer sin cambios, hay profundas transformaciones bajo la superficie. Este concepto enfatiza la noción de que el progreso y la evolución ocurren de manera sutil, lo que lleva a los lectores a reflexionar sobre la interconexión de las experiencias humanas en diferentes líneas de tiempo.
La cita "Nada ha cambiado, excepto todo" resume la esencia de los viajes de los personajes y los temas más amplios de continuidad y transformación a lo largo de la novela. Sugiere que a pesar del paso del tiempo, las luchas y los deseos humanos centrales permanecen constantes, incluso cuando el contexto y las circunstancias cambian dramáticamente.