El poder ilimitado en manos de personas limitadas siempre conduce a la crueldad.
(Unlimited power in the hands of limited people always leads to cruelty.)
La cita "El poder ilimitado en manos de personas limitadas siempre conduce a la crueldad" del libro Cloud Atlas de David Mitchell destaca los peligros del poder cuando se concentra en las manos de unos pocos. Sugiere que cuando personas con perspectivas estrechas o falta de comprensión obtienen una autoridad significativa, pueden hacer un mal uso de ella, lo que lleva a resultados perjudiciales para los demás. Esto advierte sobre el potencial de opresión y sufrimiento que puede surgir del control desenfrenado.
Este sentimiento fomenta un examen crítico del liderazgo y la gobernanza. Implica que la diversidad de pensamiento y la inclusión son esenciales en posiciones de poder para garantizar que las decisiones que se tomen sean compasivas y justas. Sin esto, el resultado puede ser una sociedad plagada de injusticia y tiranía, lo que enfatiza la necesidad de controles y equilibrios en las estructuras de poder para protegerse contra la crueldad.