Por lo general, es mejor buscar el consejo de un extraño, no solo un extraño, por supuesto, ya que apenas podría salir a la calle y confiar en la primera persona que uno encontró, sino un extraño a quien sabía que era sabio.
(usually better to seek the advice of a stranger-not just any stranger, of course, as one could hardly go out onto the street and confide in the first person one encountered, but a stranger whom you knew to be wise.)
En "The Full Coupboard of Life" de Alexander McCall Smith, se presenta la idea de que buscar consejos de un extraño conocedor puede ser más beneficioso que consultar a conocidos familiares. Esto se debe a la objetividad y una nueva perspectiva que puede proporcionar un extraño sabio, que puede no estar siempre disponible en relaciones cercanas. Destaca el valor de las ideas externas, especialmente cuando enfrenta decisiones o dilemas importantes.
La cita enfatiza la importancia de elegir a un extraño sabio para la orientación en lugar de cualquier individuo aleatorio. Esto sugiere que, si bien a menudo se confía en los amigos y familiares, a veces el mejor consejo proviene de alguien que puede ver la situación sin sesgo personal o apego emocional, aportando claridad y sabiduría a los consejos dados.