Tidak lebih berbahaya dari seorang wanita lajang
(Not more dangerous than a single woman)
Dalam "Children of Our Neighbourhood" oleh Naguib Mahfouz, narasi ini mengeksplorasi persepsi sosial wanita lajang, menyoroti stereotip dan kesalahpahaman seputar kemerdekaan mereka. Ungkapan "tidak lebih berbahaya dari seorang wanita lajang" mencerminkan ketakutan yang mendalam terhadap otonomi wanita, menunjukkan bahwa masyarakat sering memfitnah wanita yang memilih untuk tetap lajang, mengaitkan kepada mereka ancaman yang dirasakan dengan nilai-nilai tradisional.
Buku ini menggali kompleksitas identitas dan hubungan dalam komunitas, memeriksa bagaimana pandangan ini mempengaruhi kehidupan karakter. Mahfouz menggunakan pengalaman wanita lajang untuk menantang norma dan mempertanyakan keselamatan yang digambarkan oleh harapan masyarakat, pada akhirnya mengungkapkan bahwa bahaya sebenarnya terletak pada sikap yang kaku terhadap pilihan perempuan.