"The Halafish" oleh Naguib Mahfouz mengeksplorasi kehidupan Harafish, sebuah komunitas yang terpinggirkan di masyarakat. Ini menyoroti perjuangan, aspirasi, dan tantangan yang mereka hadapi karena ketidakadilan sosial. Karakter, dengan latar belakang mereka yang kaya, mewujudkan ketahanan dan keinginan untuk bermartabat terlepas dari keadaan mereka.

Satu kutipan pedih dari buku ini mengacu pada "lapisan jangka pendek di atas perpisahan pemisahan," melambangkan solusi sementara yang dicari orang dalam kehidupan mereka. Ini mencerminkan tema yang lebih luas dari pengejaran Harafish tentang kebahagiaan singkat di tengah dunia yang sering mengabaikan mereka, menekankan pentingnya memahami pengalaman manusia yang lebih dalam.