Mata ganti mata? Betapa Kristennya Anda.'Orang yang tidak beriman selalu ingin orang lain bertindak seperti orang Kristen.
(An eye for an eye? How Christian of you.'Unbelievers always want other people to act like Christians.)
Kutipan "Mata ganti mata? Betapa Kristennya kamu." mencerminkan ironi yang mendalam dalam harapan bahwa setiap individu harus mematuhi nilai-nilai Kristiani, khususnya dalam hal keadilan dan balas dendam. Hal ini menunjukkan bahwa mereka yang tidak menganut keyakinan seperti itu sering menilai orang lain melalui kacamata moralitas yang tidak mereka anut, menyoroti kesenjangan antara nilai-nilai yang dianut dan perilaku sebenarnya.
Dalam "Ender's Shadow" karya Orson Scott Card, sentimen ini mengkritik kemunafikan yang menuntut orang lain mematuhi kode moral sementara diri sendiri gagal melakukannya. Buku ini menantang pembaca untuk mempertimbangkan kompleksitas moralitas dan implikasi dari memaksakan standar yang mungkin tidak dapat diikuti oleh orang lain, sehingga mendorong pemahaman yang lebih mendalam tentang perilaku etis dalam masyarakat.