Kemenangan Austria merangkak keluar dari jambannya.
(Austria's victory crawled out of her latrines.)
Dalam karya Jaroslav Hašek "The Good Soldier Švejk," gagasan bahwa "kemenangan Austria merangkak keluar dari jambannya" menyampaikan rasa ironi dan menggambarkan sifat perang yang kacau dan seringkali tidak masuk akal. Pernyataan itu menunjukkan bahwa pencapaian Kekaisaran Austro-Hungaria, sering dipandang dengan bangga, sebenarnya lahir dari kekotoran dan kekacauan, yang mencerminkan kenyataan yang suram yang dihadapi selama konflik.
Perspektif ini menantang narasi khas kemuliaan dalam peperangan dengan menggambarkan konsekuensi negatif dan sisi keberhasilan militer yang tidak glamor. Hašek menggunakan humor dan sindiran untuk mengkritik absurditas perang dan sikap orang -orang yang berwenang, menekankan bagaimana kemenangan dapat berakar pada keputusasaan dan salah urus.