Chrisfield menatap lurus ke depannya. Dia tidak merasa kesepian lagi sekarang karena dia berbaris di barisan lagi. Kakinya mengalahkan tanah tepat waktu dengan kaki lainnya. Dia tidak harus berpikir apakah akan pergi ke kanan atau ke kiri. Dia akan melakukan seperti yang lain.
(Chrisfield looked straight ahead of him. He did not feel lonely any more now that he was marching in ranks again. His feet beat the ground in time with the other feet. He would not have to think whether to go to the right or to the left. He would do as the others did.)
Chrisfield menemukan kenyamanan di persahabatan rekan -rekan prajuritnya saat mereka berbaris serempak. Ritme yang berulang dari langkah kaki mereka membawakannya rasa memiliki, menghilangkan perasaan kesepian sebelumnya. Dalam gerakan kolektif ini, ia merasa lega dari beban membuat keputusan, merangkul kesederhanaan mengikuti jejak kelompok.
Pengalaman ini memungkinkan Chrisfield untuk menyerahkan dirinya pada dinamika kelompok, di mana pemikiran dan pilihan individu dibayangi oleh tujuan bersama dan disiplin kehidupan militer. Tindakan berbaris bersama mewakili pengembalian ke koneksi dan keandalan di tengah kekacauan perang.