{...} Jadi di sana kami menggantungnya, tapi itu hanya digantung selama beberapa detik, bahwa tali itu pecah dan dia jatuh ke tanah, tetapi segera datang pada dirinya sendiri dan berteriak kepada saya: «Mr. Jenderal, saya pulang, mereka sudah menggantung saya, dan menurut hukum saya tidak dapat digantung dua kali oleh hal yang sama. '{...}
({...} So there we hanged him, but it was only hung for a few seconds, that the rope broke and he fell to the ground, but soon came to himself and shouted at me: «Mr. General, I go home , they have already hanged me, and according to the law I cannot be hanged twice by the same thing. '{...})
Dalam novel "The Good Soldier švejk" oleh Jaroslav Hašek, situasi lucu dan absurd terungkap ketika karakter digantung. Anehnya, tali pecah setelah hanya beberapa detik, menyebabkan dia jatuh ke tanah. Pergantian peristiwa yang aneh ini membawanya untuk mendapatkan kembali ketenangannya dengan cepat dan menyatakan kepada jenderal bahwa ia tidak dapat digantung lagi untuk pelanggaran yang sama, memohon rasa humor gelap dalam narasi.
Kejadian ini menyoroti absurditas keadaan di mana karakter menemukan diri mereka, yang mencerminkan nada satir keseluruhan novel. Respons gandum Švejk terhadap situasi yang mengerikan seperti itu menggarisbawahi tema absurditas dan ironi, ketika ia mematuhi interpretasi hukum hukum bahkan pada saat -saat hidup dan mati.