Buku Diana Pavlac Glyer, "Bandersnatch: C. S. Lewis, J. R. R. Tolkien, dan Kolaborasi Kreatif The Inklings," mengeksplorasi ikatan unik antara dua raksasa sastra ini. Glyer mencatat bahwa Tolkien, dalam "The Lord of the Rings," mengilhami karakter Treebeard dengan suara yang mendalam dan resonansi yang mengingatkan pada C. S. Lewis. Pilihan ini menyoroti kekaguman Tolkien terhadap Lewis, mengaitkannya dengan kebijaksanaan dan koneksi Treebeard dengan alam.

Koneksi ini mencerminkan apresiasi Tolkien yang sudah berlangsung lama untuk pohon, yang terbukti di seluruh karyanya. Dengan menyelaraskan Lewis dengan pohon pohon kuno, Tolkien tidak hanya memuji temannya tetapi juga menekankan tema-tema alami yang ada dalam literatur mereka. Analisis Glyer menjelaskan semangat kolaboratif yang dibagikan oleh tinta, memperkaya pemahaman kita tentang interaksi kreatif mereka.