Ilse langsung kehilangan kesabaran dan benar-benar mengamuk di Burnley. Dia sangat fasih dalam kemarahannya dan kata-kata kasar dalam kamus yang dia lontarkan pada Emily akan mengejutkan sebagian besar Blair Water Girls. Tapi Emily terlalu betah dengan kata-kata yang tidak bisa diucapkan dengan mudah; dia menjadi marah juga, tapi dengan cara Murray yang dingin dan bermartabat, yang lebih menjengkelkan daripada kekerasan.
(Ilse lost her temper at once and went into a true Burnley tantrum. She was very fluent in her rages and the volley of abusive dictionary words which she hurled at Emily would have staggered most of the Blair Water Girls. But Emily was too much at home with words to be floored so easily; she grew angry too, but in a cool, dignified, Murray way which was more exasperating than violence.)
Kemarahan Ilse yang meledak-ledak bermanifestasi dalam ledakan dramatis, menunjukkan kemampuannya menggunakan kosa kata yang mengesankan sebagai penghinaan terhadap Emily. Respon emosionalnya penuh gairah, karakteristik 'Burnley tantrum', di mana intensitas kemarahannya tampak luar biasa, bahkan bagi orang-orang di sekitarnya, khususnya gadis-gadis Blair Water lainnya.
Sebaliknya, Emily tetap tenang saat menghadapi serangan verbal Ilse, menanggapinya dengan kemarahan tenang yang mencerminkan latar belakang sastranya. Sikapnya yang bermartabat membuat Ilse frustrasi lebih dari sekadar konfrontasi biasa, mengungkapkan dinamika kompleks persahabatan dan kepribadian mereka yang kontras.
